我的杨啊T_T（转）

[白云若尘]

菲列特利加

女王的名字来于此。

最重要的事，杨威利是中国人呀（YY的）

[如樱消逝]

不是
魔术师杨的名字是“杨文理”
这样才像中国人的名字≡ω≡.。
另外，乃打错乃的女王的名字了
是“菲列特莉加”

[Fuji]

我没看完 郁闷 剧透啊

[光屁股抢银行]

实际上皇帝比杨可怜:maybe: :maybe:

[白云若尘]

FUJI，田中大神的这套真是好书啊。值得一看。
是女王打错了。。

[白云若尘]

[quote]原帖由 [i]如樱消逝[/i] 于 2007-11-28 14:40 发表 [url=http://bbs.xyz-soft.com/redirect.php?goto=findpost&pid=194167&ptid=11258][img]http://bbs.xyz-soft.com/images/common/back.gif[/img][/url]
不是
魔术师杨的名字是“杨文理”
这样才像中国人的名字≡ω≡.。
另外，乃打错乃的女王的名字了
是“菲列特莉加” [/quote]

杨威利怎么也比杨文理好听挖。。（杨威利-》杨威力-》扬威力）我果然是邪恶党。

[云辰寒]

[quote]原帖由 [i]白云若尘[/i] 于 2007-11-28 14:45 发表 [url=http://bbs.xyz-soft.com/redirect.php?goto=findpost&pid=194192&ptid=11258][img]http://bbs.xyz-soft.com/images/common/back.gif[/img][/url]

杨威利怎么也比杨文理好听挖。。（杨威利-》杨威力-》扬威力）我果然是邪恶党。 [/quote]
我也觉得杨威利好听多了.

[stick]

好听么。。。可惜那是个误译，田中本人就是为了要突出杨的中国特色用了接近于“杨文理”这样的音，但是台湾第一个翻译的人，为了协调全书中的西方名字，硬是给弄成了“杨威利”这样不土不洋的名字，以至于有人还以为他叫“杨·威利”是西方式的名字。。。

[如樱消逝]

田中大神声称杨的名字是东方系，所以可以YY成“杨文理”，并且认为杨是中国人的后裔的～

[阿雷斯]

按照诸葛亮的说法.....出来混，总有一天要还的......杨提督指挥着他的舰队也干掉不少人了.....怎么想都够本了。

[光屁股抢银行]

:spurt: :spurt: :spurt: :spurt: :spurt: :spurt:
原来诸葛亮是混的................

[修次]

[quote]原帖由 [i]光屁股抢银行[/i] 于 2007-11-28 15:19 发表 [url=http://bbs.xyz-soft.com/redirect.php?goto=findpost&pid=194341&ptid=11258][img]http://bbs.xyz-soft.com/images/common/back.gif[/img][/url]
:spurt: :spurt: :spurt: :spurt: :spurt: :spurt:
原来诸葛亮是混的................ [/quote]
你也是混的

[光屁股抢银行]

我在上班:maybe: :maybe: :maybe:

[NoWater]

:han3: 上班聊天更加是在混。

[北大路花火]

太长了…………看不完

[光屁股抢银行]

错了,我喝着咖啡,玩着电脑,正在过杨梦想中的生活:devil: :devil: :devil:

[Fuji]

[quote]原帖由 [i]阿雷斯[/i] 于 2007-11-28 15:11 发表 [url=http://bbs.xyz-soft.com/redirect.php?goto=findpost&pid=194307&ptid=11258][img]http://bbs.xyz-soft.com/images/common/back.gif[/img][/url]
按照诸葛亮的说法.....出来混，总有一天要还的......杨提督指挥着他的舰队也干掉不少人了.....怎么想都够本了。 [/quote]
诸葛亮说的???我还是好好读读三国吧

[渣7]

太长了 :lost :lost 看到一半就看不下去了

[断水流大师兄]

漏了一个很重要的杨－－－－知道洁西卡死讯的杨

[Bleed]

[quote]原帖由 [i]断水流大师兄[/i] 于 2007-11-28 17:16 发表 [url=http://bbs.xyz-soft.com/redirect.php?goto=findpost&pid=194657&ptid=11258][img]http://bbs.xyz-soft.com/images/common/back.gif[/img][/url]
漏了一个很重要的杨－－－－知道洁西卡死讯的杨 [/quote]

这段貌似是TV版YY的,
小说里没有